Произходът на думата "благодаря", нейната история и евентуални значения

От малка възраст детето знае: има такава вълшебна дума - "благодаря". всеки любезно лице

Произходът на думата "благодаря"

Ако погледнете историята, можете да разберете, че отначало е имало фразата "Спасете Бога". Тя е претърпяла само две промени:

• отглеждани заедно;
• загубил крайния "g".

По този прост начин се появи "благодарение". Думата, която е леко обичана в руския оттенък. В позор, терминът падна поради факта, че вярващите не са разбрали за какво Бог трябва да ги спаси. Резоно за учтивост, те отговориха "не за нищо" или "моля" (може би предпочитам сто рубли).

Пламенните опоненти на този термин са сигурни - произхода на думата "благодаря" е пряко свързан с демона. Според една версия звучи като "Спасете бесите". Поддръжниците на различното мнение казват: "Запазете Бог, извикал Луцифер, когато той даде от небето." Това е само "g" е загубен на пътя.

Филолозите, от своя страна, уверяват: всичко започна с фразата "Спасение на Бога". С течение на времето комбинацията се сливаше и "същата" падаше. Според лингвисти, произхода на думата "благодаря" не носи нищо мистично или ужасно. Такива метаморфози са съвсем естествени и влизат в правилата за формиране на думата.

Кога се появи думата?

Митът за дявола, който лети в подземния свят и се моли за създателя да го спаси, е напълно разочарован, когато разбереш, че популярността на тази дума е сравнително наскоро. До 20-ти век дори и класиците на руската литература са без "благодарности". Пушкин, Лермонтов, Гогол и Достоевски предпочитат да използват синоним - думата "благодаря".

Какво е любопитно, в началото в Русия използва друга учтива дума - "dyakuyu". Какво също може да се припише на синонимите на благодарност. В съвременна Русия, никой не този термин не се използва, но корените му могат да бъдат намерени в много езици (украински -. Dyakuyu, LTL -. Dėkui, английски -. Благодаря, това -. Dankes).

Само в началото на миналия век "благодарение" влиза в ежедневната реч и също започва да се използва в печата.

Борбата между "благодаря" и "благодаря"

Въпреки факта, че лингвистите са сигурни, че произхода на думата "благодаря" не носи криминално минало, някои хора са негативни относно използването му. И също така призовайте всички да го заменят с "правилния" синоним - благодаря.

На форумите реални конфликти се подбуждат между привържениците на тези привидно близки по стойност думи.

Привържениците на думата "благодаря" казват, че това е много ярък термин, който означава "ви давам добро". Това означава, че самият човек дава нещо добро на някой, който му е помогнал. При отговора "благодарение" хората прехвърлят отговорността към Бога. И в замяна нищо не се дава.

Това означава, че самата дума е безполезна. Всъщност затова често чувате "благодаря", че не можете да го поставите в джоба си, не можете да си купите кожено палто, не го кърмят и не го търкайте с хляб.

В какъв смисъл използвате "благодаря"?

Ако не отидете далеч в дебата между лингвистите и старите вярващи и се обърнете към обяснителен речник, можете да видите, че значението на думата "благодаря" е много специфично и просто. Това е официалната дума, с която изказват своята благодарност за всяка услуга или вид.

В този случай често чувате "благодаря предварително" - това означава, че човек благодари на друг за намерението му да направи нещо за него. Също така благодаря за вниманието - това е стандартната фраза за попълване на всеки устен доклад.

В допълнение, суеверните хора използват термина като амулет. За някои обиди те отговарят на "благодаря", като по този начин се спасяват от него. Това също може да бъде саркастичен отговор на неприятна фраза.