Pronouns на испански

Намеренията на испански са много интересна част от речта, а също и много трудно на пръв поглед. Те се различават по форма, пол, брой, понякога те са написани заедно с глагола и същото местоимение може да действа като разнообразни части от речта. Не трябва да забравяме някои нюанси, които звучат много странно за руското ухо.

Какво представлява местоимението?

Първо, трябва да разберете за себе си какво е местоимението и какви са неговите характеристики. Това е самостоятелна част от речта (заедно с глагола, съществително), което заменя съществителното. Например, ако кажем: "Момчето се е прибрало вкъщи", тогава можем да заменим първата дума с лично местоимение. Оказва се: "Той се е прибрал вкъщи." Или можем да кажем: "Виждам едно момиче", а след това заменете последната дума с местоимение. Оказва се: "Виждам го." Тези части от речта са от различен вид, понякога те заменят цифри, прилагателни или дори глагол. Освен това местоимението може да показва броя на елементите и техните знаци!

Лични намерения

Лични местоимения (аз, ние и т.н.) на испански промяна по случай и лице, а понякога и по раждане. Така че, имаме следната картина:

Единичен номер:

1. Yo = I

2. Tú = Вие.

3. В третото лице три местоимения:

Él = He.

Ела = Тя.

Ело = Това.

Ustedes (Ustedes) = Вие (учтива форма в умножение и unary).

И в множествено число испанските местоимения също се различават в зависимост от пола, към който принадлежи човекът, към който те посочват:

Nosotros (в семейство Nosotras) = ​​ние (съответно мъжки и женски),

Восотрос (в село Восотрас) = вие-

Елос (Елас) = те.

Ако говорим, например, около две лица, едната от които е мъжка, а другата жена, тогава се използва мъжка форма: ellos, vosotros. Испанският е език на пола. В него мъжкият пол винаги преобладава.

Глаголи на испански са наклонени в числа и случаи, така че личните местоимения често са пропуснати в речта. Така например, вместо "йо лео" - прочетох - испанците просто ще кажат "лео". Краят на глагола показва кой е субектът, така че субектът често може да бъде пропуснат. В този език езикът на Сервантес е подобен на латински.

В такова поле на граматиката като лични местоимения испанският език е доста сложен език. Първо, струва си да се помнят диалектите и регионалните различия. В Латинска Америка например не използвайте местоимения вазотрос - вие. Хората се обръщат към всички в учтив формален формат "Ти" - Ustedes, дори на приятели и роднини. Също така можете да съкратите Usted местоимението като Ud., Или Vd. (В множествено число Uds и Vds., Съответно). Подобно намаление се формира в резултат на сливането на две думи, които Вюстрара пое и означава "Твоята милост".

Неприятна форма

В косвените случаи (дативни и акуратни), испанското местоимения може да се появи в две форми. Ако местоимението се използва с глагол без предлог, тогава на испански език той се нарича ненатоварен или не-предричателен. На руски език, аналогът на това е формата на дативните и обвинителни дела.

Ако глаголът в изречението е представен неопределено, испанските местоимения са написани заедно с глагола. Пример: "Умори лиларма?" - Искаш ли да ми се обадиш? Тук виждаме, че местоимението "call" - llamar - е придружено от местоимението "me".

В случая, когато местоименията са две, тогава първото е написано това, което е в датива, последвано от обвинителния акт: "Дамело" - дай ми го. Тази дума се състои от три: "даде" + "мен" + "то". Понякога изглежда абсолютно невъзможно да се помни, но ежедневната практика ще помогне.

Най-трудно е да се запомни данните на многобройни испански местоимения. Таблица, която постоянно поддържате с вас, ще бъде най-добрият начин да си спомните.

Шок форма на лично местоимение

Шок (независими) форми на лични местоимения на испански се използват с претекст en, para, a, de, por, sin, con. Формите на тези местоимения съвпадат с личните, с изключение на първото и второто лице на единствения: те ще бъдат съответно ми и ти. Например, фразата "за мен" ще звучи като "пара ми".

Специален формуляр се формира от местоименията на уникалния с предлог "c" - con. Така че те се превръщат в conmigo, contigo и contigo (с мен, с вас и с него съответно). Това правило не се поддава на логическо обяснение, просто трябва да помним, че е правилно да се каже по този начин.

Притежаващи местоимения

В испански тези словоформи могат да действат като прилагателни и съществителни в речта. В първия случай, те са поставени пред думата и са склонни към номера, а понякога и по раждане: например, моят приятел е mi amiga, нашите приятели са nuestros amigos. Такива испански местоимения действат като не-независима част от речта и се изправят пред съществителното. В този случай статията не е поставена.

Съществуват и независими местоимения, които заменят съществително. Те също са съгласни с номера и лицето. Така че на въпроса "чия е тази къща?" Получаваме недвусмислен отговор: "Mía" е мое. Тук говорителят означава думата къща - "къща".

Демографските местоимения на испански език

Основната и основна функция на тези части на речта е избирането на обекта на действие сред няколко. Испанските местоимения са три вида. Това са este, ese и aquel (и техните производни). На руски език имаме само местоимения "това" и "това". На испански език "това" е разделено на "човек, който е по-близо до говорещия" и "най-близо до събеседника". С времето намеците са разделени на онези, които се отнасят до днешния и настоящия и онези, които описват събитията от миналото. Така например, в изречението "този вестник руското демонстриращо местоимение ще бъде" esto "в правилната форма, но ако добавим трафика на участници" който четете ", тогава ситуацията ще се промени.

Este periódico es ruso

Есе периódico, que estas leyendo, ес русо.

Обикновено границата между тези две местоимения е силно субективна. Самият говорител определя коя дума да избере. Понякога границата е почти прозрачна и двете опции ще бъдат правилни.

Що се отнася до aquel, той посочва обекти, които са извън зрението. На руски, разглежданата дума се превежда от местоимението "тогава".

Подобно на притежателните местоимения, демонстрантите могат да изпълняват функцията на съществителното в изречението и речта.