Често срещана дума е литературен език или не?

В книгите някои герои говорят прост език, но от тази книга не става нелинейна. Къде е границата, която определя грамотността на речта? Всеки знае, че има думи, които не могат да бъдат отпечатани. Ако те са написани от автора в устата на героя, те обикновено се заменят с точки, тирета или аналози от типа "дайкин котка".

Въпросът изисква изследване: една обща дума е допустима реч или не? И ако е така, кога можете да го използвате? Какви са нормите на руския език и какво ще се случи, ако те не се спазват? Първо, нека да разгледаме речниците.

Какви речници казват

Речникът на Ожегов третира това понятие: често срещана дума е дума с нелинейна разговорна употреба. В езикознанието, заедно с народните изрази, неправилната лексикална или фонетична употреба на литературни думи, се нарича "народна". Психологическата енциклопедия добавя: това е дума, която не е включена в ежедневната и публична реч. Речникът на Ушаков нарича такива думи груби.

В други речници и справочници имаме едни и същи характеристики с малки добавки:

• Да има сянка на опростяване.
• Характеризира се чрез изразяване.
• Ограничена с вулгаризми, тълпи, арго.

Изразяването се характеризира с аномалия, се използва от слабо образовани хора с малък речник. Трудно е да изразят своите мисли, използват общи думи. По принцип техният списък не надхвърля описанието на домашните и семейните ситуации.

Особеността на народните езици е тяхната изолация, над-диалективност. Това са некодирани думи на руския език, техният състав и граници са исторически променливи.

Примери за речни думи

Има два вида общи думи: онези, които носят израз и са лишени от него. Експресно оцветените думи могат да имат цял ​​набор от нюанси, от положителни до рязко отрицателни. Част от общата реч е неприлични думи.

Говорените думи се формират от литературни текстове по следните начини:

• Неправилно положен стрес (магазин, предшествуващ).
• Образуване на погрешна морфологична форма (от там, места).
• Деклинация на несклонни думи (палто, кина, метър).
• Променете вида съществителни (пиана, ябълки, домати).
• Образуването на неправилни местоимения (техните, черни, етнически, евонични).
• Гердундите, които изпълняват ролята на предикат (vypimshi, са уморени).
• Създаване на неправилна фонетична форма (kolodor, окоп, spinzhak).

В лингвистиката е избран друг смисъл на народност - изразителни думи, използвани в литературата, за да оцветят речта на героя. Тези думи имат синоними в литературната реч. Примери за общи думи със синоними:

• Открадне - общувай.
• Да убиеш - за да отрежеш.
• Очи - броячи.
• Има - да се засмее.
• Докосване - лапа.
• Да спиш - да спиш.
• Лицето му беше муцуна.

Разказите на М. Зошченко изобилстват с такива думи и изрази. Неговите герои се характеризират сами.

В какви случаи се използват в литературата

Говорената дума - това е ярка боя, която се използва от писателя. Целта, която преследва, използвайки такива думи, може да бъде следната:

• Разказващо изобразяване на читателя (pokoldybachit на дерета);
• Стабилен израз (тук не сте стояли);
• Изразът на автора (отидете, неконфигуриран);
• Реч, характерен за героя (който шие леля си, също скрил шапката си).

Отделно, трябва да се отбележи използването на реч във вестниците. Езикът на медиите далеч не е чисто литературен. Той се подчинява на специални правила (тук няма грешки). Ориентирането на текста към определена аудитория прави оправдано включването в нея на голямо количество младежки жаргон, модерни изрази и колоквиализми.

Когато не е подходящо

В официалната кореспонденция изказванията с разговорни думи са абсолютно неприемливи. Речта на говорителя трябва да ги избягва. Човек може да даде примери за неприемливи изречения от речта на речта на срещата на колектива:

• Елате в трапезарията, искате да ядете и има един компот.
• Изпълнителите отново ни набереха, което ще помогне за разрешаването на проблема. Те само гледат зениците на нашите художници.
• Майсторът поиска работата да бъде преработена, а мазильорът Иванов се разгневи, потупа се с пета в гърдите си и се закле.
• Надеждата да изпълни плана беше наведена и покрита с меден басейн.
• И не kobenitsya, другари, когато сте изпратени на почивка през зимата.

Тези фрази дискредитират автора и причиняват недоверие към професионалните му качества.

Когато е позволено

Известно е, че речта на човека е неговото представяне. Според няколко думи за него може да се направи извод, от какво е средата, кои са неговите социални корени и връзки, каква степен на комуникация той използва. И ако те се срещат на дрехи, те разсъждават след разговора вече според ума. Някои използват разговорни думи в приятелска компания, в семейството, в ежедневието. Но не забравяйте, че те не трябва да запушват езика ви. И, разбира се, никой образован човек няма да ги вземе сериозно. Те носят докосване на ирония в съвременната грамотна руска реч.

За да направите оцветяването, можете да използвате диалекти, цитати от книги и филми. Това позитивно характеризира оратора и демонстрира широкия му облик. Литературният руски език е изключително богат. С негова помощ можете да изразявате идеята много по-елегантно, отколкото да използвате езика на народа.

И все пак, една обща дума е руска дума. Ако погледнете по-дълбоко в историята, можете да видите пътя на езиковото развитие. Някои стари погрешни завои вече се смятат за литературни и обратно. Думите с времето променят смисъл и значение. Разработен и народен език. Но е по-добре да ги изключите от речника си. Те не наричат ​​културен човек.