За произхода на думата: защо книгата е наречена книга?

Всичко, което ни заобикаля, има своето собствено име. Хляб, който обикновено наричаме хляб, лесно комуникираме по телефона, отиваме на училище и работим, вечер разговаряме спокойно със семейството за чаша чай. И много малко хора, които се интересуват (и още по-добре познати), че първоначалната хляба ( "klibanos") гърците наричат ​​специални саксии за печене на самия продукт, а терминът "чай" в 17-ти век означаваше лекарствения напитка. Всяка дума има своя собствена история, понякога проста и разбираема, а понякога объркваща и затова загадъчна.

Научна етимология

проучване произхода на думите - труден бизнес. Това е работата на етимологията - една от секторите на езикознанието. Самото име на науката на гръцки означава "вярно". Целта на етимологията е да изследва концепцията, да разкрие своя произход и да докаже връзката на една дума с друга. За съжаление, училището е получил малко внимание на изучаването на този клон на лингвистиката, повече акцент върху правопис, синтаксис, morphemics, морфология, и така нататък .. С оглед на подготовката за задължителните изпити със сигурност е оправдано. Но в крайна сметка повечето студенти не се интересуват от предишните думи и не могат да отговорят на въпроса: "Защо книгата е наречена книга?"

Етимологичен речник да помогне

Но е лесно да се запознаете с думата. За целта са създадени специални етимологични речници. Сред най-известните и авторитетни са изданията на М. Фасмер, Н. Шански, Г. Циганенко. Думите в тях са подредени по азбучен ред. Това улеснява търсенето. Вписването в речника на добра публикация съдържа информация за езика, от който е направена думата, и приблизителното време за нейното появяване. Произходът е обяснен. Например, анализирайки смисъла на думата "книга", ние научаваме от етимологическия речник, че той попада в протославянския език от древния турски език. Има и тематични ръководства, в които желаните концепции са обединени от общ знак (принадлежащ на професията, на някои науки и т.н.).

Има въпрос

Но не винаги речникът може да предостави изчерпателна информация. Някои обекти влязоха в живота на човек толкова отдавна, че е проблематично да се проследи тяхната история. Дори езиковите учени понякога изпитват трудности да стигнат до общо мнение кой корен породи разследваната дума. Следователно, в речниците има различни версии на произхода. Може да възникне объркване с дефиницията на източника. Езиците се развиват, попълват чрез заемане и обменят неологизми. Ясен пример е произхода на думата книга. Според една версия дължим това име на китайския език (от "свитъка"), а от друга - на асирийския ("печат").

История на думата книга

Преди да се обърнем към етимологията, е необходимо да знаем лексикалното значение на конкретната единица на речта. Обяснителният речник ни дава няколко обяснения за това, което означава книгата:

1. Изкривен листове (отпечатани или на ръка), съдържащ който и да е текст.

2. Зашити страници, напълнени с официални данни. Първоначално книгата беше свързана с ръкописен лист.

Как можем да обясним появата на тази дума в старите дни? Етимологичният речник дава много хаотично обяснение за произхода му. Посочва се, че не е известно точно защо книгата е наречена книга. От китайски език Куен (буквално "превъртане"), тази лексикална единица премина в българския с примамлива привързаност - küinig, и след това се появи като заем в протославянския език. По този начин, книгата получи името си, поради първоначалния си вид. Известно е, че най-ранните произведения са изработени като свитъци, а не като зашити листове. Но има и друго мнение. Думата е съставена от праславски "kneti", т.е. "благородство" (благородство).

Интересни факти

Търсейки отговора на въпроса "Защо книгата беше наречена книга", можете да научите много интересни неща за други думи, които живеят на нашия език. Например, "измамник" буквално се превежда като "експерт в кражба на Мосон" (специални портмонета в древна Русия) - ". Да лъже" "доктор" е пряко свързана с глагола Думата "врати" не е имала отрицателни конотации и означаваше "говорене". Но оранжевата фаворитка от мнозина беше повикана по-рано Китайска ябълка. Думата е разработена на холандски език от два основни принципа: апел и сиен. "Булката" стана така, поради факта, че преди младоженеца преди сватбата момичето никога не би могло дори да види, тя му беше "непозната на никого, неизвестно, неизвестно". Но думата "глупост" се свързва с името на френския лекар Гали Матий, като приписва на пациентите си вместо лекарства ... вицове, халки. В момента тази дума има леко различна лексикална интерпретация. Интересно е, нали? Така че значението на думата "книга" може да стане началото на най-очарователното изследване на родния език.

Благодарение на ума

Изглежда, каква е разликата, защо книгата е наречена книга ... какво дава на човек да работи с различни видове речници, търсене на отговори на страници справочници? Първо, се формира интерес и внимание към езика, към различни факти. На второ място, в обществото винаги стои един ерудиран човек (с високо ниво на познание). Трето, самоусъвършенстването и самообучението са ключът към успеха, както и възможността повишаване на самочувствието.

Езикът на всеки човек е мобилен, той се променя, в резултат на което ставаме свидетели на нови езикови феномени. Всеки етимологичен изследвания става на екскурзия в миналото, той се отнася до живота, културата и условията на предците им върху околната среда. Как някакви хора, които не могат да си представят тяхното съществуване без знанието на миналото и изучаването на майчиния си език, трябва да започва с въведение в историческите процеси, които протичат в него в продължение на много стотици години.