muzruno.com

Какво е диалект? Характеристики на диалектологията върху примери на руски, немски и английски език

Ако говорим за диалект, първо трябва да дефинираме този термин. От гръцки "диалектос" се превежда като "реклама". Това означава едно и също нещо - диалектът се нарича разнообразие от един език, който се използва само от ограничен брой хора. Обикновено те са свързани или с териториална, професионална или социална общност.

Какво е диалект

Характеристики и специфичност

Говорейки след това, какво е диалект, трябва да се отбележат няколко важни характеристики. Първият е, че тези диалекти, които се отнасят до териториалните, са отражение на езиковите традиции на определен народ. Понякога дори тези диалекти стават основа на национален език. От диалекта се различават в обхвата на територията, която обхващат. Например диалект може да образува цял регион. И разговорът понякога съществува дори в едно село. Какво представлява диалектът, свързан с професионалната сфера на дейност? Това е вид, който обединява в лингвистичните си отношения личности, които са представители на един вид дейност или професия. И накрая, няколко думи социалния диалект. Тя е присъща само на отделна група хора. Въпреки това, без да се гледа на факта, че думата "диалект" има няколко значения, лингвистите и филолозите под това понятие означават цялостна система. Тя е толкова разнообразна, че дори науката е създадена под името диалектология. Тя също така изучава какво е диалект, неговите специфики, произход и други характеристики.

Диалекти на руския език

Диалекти на Германия

Германия не е толкова голяма страна, ако го сравниш с Русия, но има много диалекти тук. Те се отнасят до териториалните. В края на краищата Германия е разделена на 16 земи, а хората на всеки от тях се отличават със свой собствен диалект. Така например, в южната част на страната вместо "s" те казват "sch". Според този диалект е лесно да се определи, че човек идва от Щутгарт или Реутлинген. Въпреки това, ако немските диалекти могат да разберат, че Хората казват, че се прави разлика швейцарската и жителите на други немскоговорящите страни, все още трябва да се научат да разбират. Например, хората идват от Швейцария, вместо "д" в края изведе "аз": "Spätzle" - "Spätzli", "Grüßle" - "Grüßli" и т.н. Южните германци (по-специално баварците) се различават по своята странна интонация. Ето защо не е изненадващо, че понякога северните хора не могат да ги разберат.

Професионален интерес към руския диалект



Диалектите на руския език са напълно отделна тема. Всеки знае колко е богат и разнообразен. Ето защо руските диалекти се интересуват от такива известни учени като Дал, Ломоносов, Тредяковски. През 19 век академик на име Срезневски разработи програма за изучаване на спецификата на руския език. В работата си обръща голямо внимание на това, което е диалектът. Ученият дори предлага създаването на "карта на езиците, диалектите и диалектите". Като цяло трябва да се отбележи, че руските диалекти привличат интерес от много, не само от учени от страните от ОНД, но и от чуждестранни специалисти.

Руски диалекти

Научно изследване на диалектите на Русия и тяхната класификация

След това започна да се развива така наречената езикова география. Той ясно показа езиковите характеристики - точно на картата. И след известно време в XX век започна интензивно проучване на диалекти и диалекти. Северният диалект се характеризира с изразен "о" и твърд "g". На юг, напротив, не се колебайте да разпределите "а" и да смекчите техния "t". Странна "златна средна" е средният руски диалект, в който се обединяват характеристиките на южните и северните диалекти. Те, от своя страна, са разделени на изток и запад. Въпреки това, ако преди сто години руските диалекти бяха разграничими, днес те са "изгладени". Модерен руски език постепенно придобива характеристиките на литературата, а диалектите се отдалечават на заден план. Въпреки че в селата и малките градове все още могат да бъдат чути. Но вместо териториален диалект, но социални.

Английски диалекти

Диалекти с английски като пример

Английският е един от най-разпространените в света. Няколко десетки милиони хора го говорят. Съответно английските диалекти са многобройни и разнообразни. Първоначално диалектите се формират поради разширяването Британската империя. Следващата стъпка беше влиянието на САЩ на близките континенти. Най-често срещаните диалекти са британски и американски. Тъй като преобладаващото мнозинство от англоезичните хора (около 70%) живеят в САЩ, това е последният диалект, който стана най-популярният. Но като цяло има огромен брой диалекти и всеки от тях има собствено име. Това е скаут (в Ливърпул), и Йорди (Нюкасъл), Йола (мъртъв език, които са се отделили от английския, които съществуват през Средновековието), Chicano, Vermont - и това са само няколко десетки диалекти. Ирландия, Шотландия, Уелс, Англия, САЩ - тези и много други държави Англоезичните държави, и навсякъде те казват различно. Следователно, решавайки да започнат да изучават този език, е необходимо да решат сами кой диалект да се ориентира.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден