Kawaii - това е просто сладък!

Не е необходимо да преглеждате обяснителния речник на чужди думи в опит да откриете дешифрирането на термина "каваина е ...". Тя обаче не съществува, но със сигурност е известно, че този жаргон се използва за да се говори за нещо докосващо и докосващо, с една дума - очарователна.

произход

При заемането на тази дума може би няма да има нужда, ако не и за тази уникална хипертрофия на качествата, която е вградена в нейното значение. Терминът е от японски произход: той дойде при нас от японски манга и аниме, които, както е известно, са известни с хиперболично преувеличени емоции. От лексикона на аниме феновете, думата "kavayny" се превърна в жаргон на другите младежки субкултури, и оттам се превърна в ежедневна реч. В аниме има подгрупа - "kavai". В буквален превод от японски "Kawaii" - на "syusi-pusi" по-ясно, че може да се тълкува като "сладък путка." Този поджанр е специализирана в истории за главните герои - сладък животни, докосване пухкави бучки, макар че от време на време, в зависимост от развитието на сюжета, голямата вълна и сюрреалистично фантасмагория може да се случи с тях. Естествено, Kawai ражда изкуството на фен и има значително влияние върху модните тенденции в тийнейджърското и детското облекло. За да го дължим на господството на "Kawaii" дрехи - шапка с дълги уши, костюмите, предния капак на който освен за ушите и очите красят поли с опашки. Следователно, такова значително разпределение на такива образи в ежедневието кара хората да мислят за кава като нов японски културен феномен.

Значение и синоними

"Kavayny" - това е конкретен термин, който може само да даде субективна оценка на някакво явление, нещо, или живо същество. Буквално те се наричат ​​всички сладки, очарователни, очарователни, възхитителни, но често терминът се използва като знак за качество или потвърждение за положителна оценка. Понякога терминът се използва в смисъл на "малък", но това е така, ако думата олицетворява възрастен, който се държи като малко дете, фен на заблуда. За да бъде по-лесно обяснено на невежите, което означава "kavayny", трябва да се използват синоними за жаргон - бляскав, nyashny. Тези думи много по-рано "обогатяват" нашия речник и вероятно ще бъдат по-разбираеми за събеседника. Във всеки случай, понастоящем няма конкретни правила, които строго да дефинират смисъла на думата "kavayny". Едно нещо е ясно - във всеки регион терминът се прилага и се третира от жителите по различни начини. Сякаш всеки за себе си определя мярката за каваностност.

Илюстративни примери

Отделна категория аниме феновете твърди, че Kawaii - тя имитира домашни любимци, които по традиция - котки, тяхната благодат и нрави: пълно спокойствие всепозволеност, нещо като мързел ... широко признати например смята герои DiGiCharat`a, всяка от тях - Kawaii nyashka. Никой не знае точно какво е, но всеки е докоснат. Други се смятат за стандартен Miruru (Tenshi ni Narumon), с нейния невинен чар, спонтанност и лека хаос. Вкусът и цветът на приятелите не са такива. Друг спорен герой е Takara Miyuki от Lucky Star. Тя е умна, красива, въпреки че носи очила, е разсеяна - една емоция, без да брои трета по размер гърда. Сред другите участници в търга да доведе Misa Аман и Michuru Кайо ( «Death Note»), Ikuto (от "Чар пояси") Гилбърт Nightray ( "Сърце на Пандора") Gaara и Saske ( "Наруто") Den Шун и руно (от " Бакуган ").

В съвременния американски култов илюстратор от Калифорния, Jerrode Meruyama превръща любимите си герои в приятни и докосващи същества, вдъхновени от създателя на героите Пиксар и Дисни. Особено го харесваха главните герои на невероятната анимация "Toy Story"

Замяна на плюшена играчка

Трябва да се изясни, че този термин не съдържа сексуален произход. Kawaii е заместител на плюшената играчка. Мнозина видяха малко котенце / кученце и т.н., изпитват изгарящо желание да го прегръщам, а тийнейджърките крещи: "Какво хладно" веднага прегърне друг дари плюшено мече. Това е адекватният отговор на каваността - пробуждането на инстинктите на децата, дълбоко скрити в ума. Интересен факт е, че в японски има една дума (paronym) "kowaii", което означава "страшно и ужасно". Използва се като антоним за думата "kavayny", така че едно променено писмо може да предизвика недоразумения и любопитни факти. Едва ли някой от момичетата да се похвали с нова блуза, тя е удоволствие, когато приятел вместо от добрите отзиви ще назоват нещо ново ужасно.