Сбогом и парти - това е "saionara"

Сайонара е друга японска дума, която не е известна как обикаля света, използвана в ателиета на ориенталски бойни изкуства и младежки жаргон. Но какво означава това?

сбогом

Тъй като напоследък се появиха много фенове на аниме културата, не е изненадващо, че японски думи започнаха да се появяват в ежедневието. Otaku ниво 90 и повече не само знаят тези думи, но също така могат да говорят малко японски. Но новодошлите в този брой са трудни. На дискусионни форуми, и на живо общуване с единомишленици може често чуваме думи като "Нани", "vayf", "Чанко", "Arigato", "tatake", "Лоли" и др. Сред тези думи има и "Sayonara". От японски то се превежда като "довиждане".

Не мислете обаче, че това е обикновен термин, който приятелите казват "чао" един на друг. "Sayonara" е "довиждане". Трагично сбогуване, което се различава от учтиво "сбогом". Японците казват тази дума само на онези хора, които напускат завинаги или си тръгват от много дълго време. "Sayonara" е един вид сбогуване за случаи, когато човек трябва да се раздели с човек за много дълго време.

Партито

Не всичко е толкова трагично, колкото изглежда. В съвременния свят думата "saionar" се нарича партии. В Япония "saionara" е не само форма на сбогуване, но и името на последното парти. Пълната версия звучи като "Sayonara Party", но японците често пропускат думата "парти".

Тази версия на използването на японската дума "сбогом" се използва изключително от представители на бойни изкуства. Всяко събитие: състезание, лагер, атестация и т.н. завършва със "Sayonara" за хора, които се занимават с бойни изкуства.

На такъв "сайонар" винаги има вкусни третира, богата културна програма, весел домакин и изложба на фойерверки. Най-интересното обаче е, че самите участници се представят на фестивала.

По този начин "Сайонара" - е, от една страна, забавно събитие, където можете да видите бойните изкуства, и да яде вкусен, но от друга страна - една дума, която казват сбогом на един скъп човек, който може да отиде завинаги.