muzruno.com

Значението и произхода на израза "Всичко ново е добре забравен стар"

Днес е модерно да си умен, да говорите прекрасно, да използвате притчи, думи и други крилати изрази във вашата реч. Един от примерите, които често чувате днес, е следната фраза: "Всичко е ново - това е добре

забравен стар ".

Значението на изразяването

Както се казва, "всичко минава и минава, само музиката е вечна". Какво означава това? Въпросът е, че всичко в живота не е в права линия, а в кръг. Всички събития се повтарят, идват и си отиват, изчезват за известно време, за да се върнат отново. Можете да дадете огромен брой примери, че всичко се връща към нормалното. Ние използваме опита от предишни поколения, ние го модифицираме и го служим като нов продукт. Нищо не е наред с всичко ново е добре забравен стар, не. Не всеки човек получава нещо, което да мисли за себе си. Това е присъщо само за индивидуалните, надарени хора, така че останалите трябва да използват опита на някой друг. Всичко се завръща: мода, мнения за живота, хобита. Разбира се, това не винаги е видимо на повърхността, но ако се вгледате внимателно, можете да намерите много примери.

Всичко ново е добре забравен стар

Произходът на крилата на израза

Тази фраза "Всичко ново е добре забравена стара" се появява през първата половина на XIX век. Авторството се приписва на френския писател Жак Пеше. През 1824 г. неговите "мемоари" са публикувани, но той не ги е публикувал от свое име. Като псевдоним той използва името Роза Бърнет, личният шивач на френската кралица Мария Антоанета.

Тази фраза има своя собствена история. Парцелът, в който се е родила, е следният: кралицата, като всяка жена, обичаше много нови рокли. Като имаше високо състояние, тя искаше да изглежда перфектно, така че шивачът й, опитвайки се да угоди на любовницата, се укриваше възможно най-добре. След като Роза Бърнет взе една от старите рокли на кралицата и я промени, променяйки леко стила. Кралицата беше много доволна от новото нещо. В този случай шейкърът заключи, че "всичко ново е добре забравен стар".

Новото е добре забравен старец, който каза

Спорове относно авторството



Отговорът на въпроса за кой е казал "новият е добре забравен стар" е трудно да се даде точен отговор. Има много дебати по тази тема. Няма съмнение, че Жак Пеше е написал тази фраза в своите мемоари. Въпреки това, някои хора имат съмнения дали самият той изобретил или чел някъде. Съмнения произтичат от факта, че тази фраза, формулирана с други думи, но със същото значение, може да се намери в други автори.

В XIV век, английски поет Джефри Чосър в един от неговите балади, предполага, че в Руската превод гласи, както следва: ". Не на новия обичай, който не би бил стар" Руски писател К. Fofanov, който живее и работи в XIX век, пише: "Ах, мъдрост, че е икономичен: всичко ново в него зашити на боклуци." Каквото и да беше, няма значение кой е авторът на този израз, главното е, че значението му е релевантно не само днес. В различни епохи тази мисъл развълнува хората. Следователно заключението предполага, че всичко е наистина вечно в този свят.

Новото е добре забравен стар пример

Какво ново е забравен стар?

Примери за "нов е добре забравен стар" могат да бъдат намерени навсякъде. Това е особено очевидно в различните стилове на облеклото. В романа в гърдите на майка ти или баба ти определено ще намериш в нея същата като твоя, блуза или рокля. Можете спокойно да облечете нещо и никой дори няма да мисли, че това облекло вече е на 50 години!

Модата върви в кръг, стилове идват и си отиват. Дънковите якета, пикът на модата 80-те, са актуални днес. Всяка година в стила на тенденциите за определен период от време. Днешните ролки - бившата юлия, която е била популярна в съветско време. Друг вълк направи SELFI в карикатурата "Е, чакай." Дори известните днес съветски чорапогащници станаха "купувачи", нищо не се е променило в него освен материал и цена. Дори нашите емотикони, с които изразяваме емоциите си във виртуалната сфера, в никакъв случай не са съвременен феномен, това са начините, по които нашите предци са съобщили, изразявайки своите знаци.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден