muzruno.com

Сър е остаряло учтиво лечение. Какво означаваше и в какви случаи беше използвано?

Човек - същество, което е социално и без комуникация, не може да съществува. И всякакви комуникации започват с позоваването и е желателно да се използва учтивата форма в референцията към събеседника. Към днешна дата, в разговора с непознати започва с думите "човек", "Жената", "Момичето", "скъпа", "дама", "чичо" и други подобни, които по същество не са правилата на етикета.

Друг вариант започнете разговор с непознат може да бъде преминаване на лечение, в този случай, разговорът започва с фрази като "да е вид (вид)", "съжалявам", и други подобни, които като цяло също не звучи особено любезен. В относително близкото минало, преди около сто години, за да започнете разговор, можете да използвате почетното "сър" или "госпожо."

сър

Госпожо и мосю

Госпожо и сър са съответно женски и мъжки форми на уважение, които се използват широко в пререволюционната Русия до началото на антиправителствените протести през 1917 г. За удобство ще използваме по-долу мъжката форма на тази препратка, което означава, че всички по-горе се отнасят еднакво за женската форма на дадена дума.

С уважение, обжалването "сър" се случи, когато думата "суверен" се съкрати, като се отхвърли първата сричка. Тези два термина, които са етикетни жалби, имат същото значение, а буквалното тълкуване на думата "суверен" и съответно "господине" - е гостоприемен домакин.

Обжалване на господин и госпожо

В какви случаи сте използвали това лечение?



Сър е призив, използван за подчертаване на уважението към събеседника. Най-често се прилагаше към интелигенцията, към горните слоеве на обществото - към хората с "благородна кръв" или благородна благородство. По правило лицата, които не принадлежат към аристократичните семейства, дори ако са финансово обезпечени (например търговци), не са използвали това лечение. За тях обаче в императорска Русия имаше призиви към етикета - например думата "приятен".

Тази дума, както и термините "боляр", "дама" и "млада дама", се използват, когато е необходимо да се обърнете към някого, без да се споменава името и фамилното име. За да се обърнем към някого по име, както днес, бяха използвани думите "джентълмен" и "дама".

любезна форма на адреса към събеседника

Дали е уместно да се обърнете към "сър" днес?

След революцията от 1917 г. всички обжалвания, приложими към интелигенцията, бяха прекратени и те бяха заменени с общи думи "национален" и "другар", който все още се използва широко в различни области. Така например думата "другар" се използва активно във въоръжените сили. Адресът "господин" ("любовница") също стана стабилен, но е персонифициран, използван само за конкретен човек с фамилно име. Но колкото до думата "сър" - това е днес архаизъм. И ако в медиите или литературата, посветени на настоящето време, тази дума се използва, тогава най-вероятно авторът я използва, за да изразява ирония или усмивка.

Както се вижда, в исторически план, че в руската реч етикет отишъл учтив лечение на непознати: думата "гражданин" звучи прекалено официално, "другар" - бързо отпаднал от употреба, с прекратяването на Съветския съюз. И докато в други страни има учтиви форми на обръщение, като "сър", "Г-н", "Мосю", "пан", в съвременна Русия замяна на остаряло "сър" и "госпожо" все още не е измислена.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден