Как изглежда любовта на йероглифите? Има китайски и японски герои като "любов"?

Всеки знае израза "китайска грамотност". Това означава нещо сложно, непонятно за тези, които нямат познания в определена област. И наистина, в граматиката на много източни народи се приема йероглифно писмо и самите символи са просто безкраен брой.

Китайска грамотност на практика

Всеки йероглифен знак се състои от така наречените радикали, които имат самостоятелно значение. Дали тези, които учат китайски или Японски език, За да ги запомняте всички? Техният брой се изчислява на петцифрено число, но в ежедневието се използват само няколко хиляди. За четене на периодични издания и популярна литература, достатъчно знания и две хиляди. Но най-важното е, че това не е потъмняване, а разбиране за системата, чрез която може да се познае смисъла на думата (а понякога и цялото изречение). Например, йероглифът "любов", което означава най-важната концепция в живота на всеки човек, независимо от езика, расата и националността. Как пишат (или по-скоро нарисуват) японците и китайците?

Какво имате нокти и лапи?

Китайското писмо не изглежда просто и за да го разбере, е необходимо да се потопим в света на сложни асоциативни правила. За да научите как да се възпроизвеждате правилно калиграфично, героите ще бъдат само такива, които ще разберат в известна степен начина на мислене на великия и древен народ.

Йероглътът "любов" се състои от четири части - радикали, разположени отгоре надолу. Горната фигура, наподобяваща обърната руска буква "SH", написана с дръзки удари, с широка основа и наклонена последна пръчка, символизира нокът или лапа. Очевидно древните китайци разбират безмилостта на усещането и неговата упоритост. И в нас, след като всички говорят, че любовта към картофите не прилича, и ако тя изхвърли в прозореца, ще влезе в една врата. А стрелата на Купидон е достатъчно остър предмет. По принцип е лесно да навреди на сърцето и е добре, ако усещането е взаимно, и то ще бъде болезнено.

покрив

След това идва покривът. Какво общо има с любовната афера, европейците могат да бъдат неразбираеми. Но въпросът за жилищния сектор, разочарован в думите на един от героите на Булгаков, московчани, очевидно е причинил вреди на китайския народ в онези древни времена, когато се е образувал неговият писател. Разбира се, човек може да разбере този радикал не толкова буквално, но в смислен смисъл. Вторият по ред, а може би и по стойност, линията, която оформя китайския характер "любов", най-вероятно се отнася до връзката с мястото, където усещането се е установило. А именно в сърцето.

сърце

Това тяло на всички народи - къщата и контейнера на търг и, напротив, жестоки емоции. И любовта, и омразата живеят в нея, растат и умират. Защо мислят хората в целия свят? Вероятно, защото бързият сърдечен ритъм е най-ярко почувстваният признак на възбуда. Символът на тази кръвна помпа се обозначава с две линии, които се пресичат под ъгъл.

Друг същото кръстче, но добави в горната част на пръчки, простираща се от дясно на ляво и нагоре, кратък сегмент, средства и прави нещо немислимо за човешкото мислене европейски. Този радикал символизира един вид бавно движещо се същество с много крака. Но можете да намерите логика в тази фигура, достатъчно е да си припомните любовта на умората, лишаването на силите. Главата ми се върти, краката ми се въртят ...

По принцип, ако комбинирате всичките четири съставни части, се оказва, че характерът на "любов" съдържа следната информация: ". Обърне сърцата на покривната настани усещането, че заби нокти нарушават спокойствието, така че искам да отида някъде, но не и на силата"

И какво ще кажете за японците?

Знаци на японски Писането е заимствано в Китай. Това се случи в петия век на нашата ера и това обяснява общите идеографски особености на двамата съседни народи. Ако говорим за японски йероглиф за "любов" в тясно сътрудничество, в своите радикали може да различи всички елементи на неговата предварително изображение на китайците: покрива, и ноктите, и сърцето, а дори и на бавен походка, макар и не веднага. Писането на художници от Земята на изгряващото слънце се характеризира с по-голяма мекота и гладкост на линиите. Речта също звучи различно. Ако на китайския език липсва напълно буквата "P", тогава в японски същото важи и за звука на "L". Тълкуването на радикалите се различава по същия начин като фонетиката.

В националния характер на японците важно място се заема от доброволното налагане на задълженията и внимателното им спазване. Те никога няма да кажат, като нас: "Не дължим нищо на никого". Ако родината, семейството, родителите или предприятието смятат, че човек трябва да направи това, а не по друг начин, той ще се откаже от своите емоции или желания и ще изпълни волята си. И ако японците обичат, това е вечна любов. Йероглътът се състои от много тирета и линии, декодирани от цял ​​набор от чувства. Тук и енергия, и духовна интимност, и умиротворяване, и съюз. Като цяло, почти идеален връзките на Химен с някои национални особености. Писането на йероглифи може да се различава в зависимост от стойността, която се дава (koi или kanji).

Йероглифни татуировки

Някога, моряците украсявали телата си с много сини образи, напомнящи отдалечени земи, бури и бури. Затворът също имаше традиция да се създаде "татуировки", а не просто така, и с известен смисъл разбираеми "затворници" (добре, и служители на правоприлагащите органи - дори водачите обозначава "За служебно ползване", отпечатани). Обикновените хора, които не са обременени от опита на затвора и не бразда морето, също понякога имат за носене на тялото надпис, но по-прости ( "Соня", "Мария", "Да не забравяме собствената си майка" и така нататък. Н.).

В наше време, за което очарованието с източните философски концепции е типично, всичко стана много по-сложно. Не веднага и не всеки ще бъде в състояние да разбере какво е тази или тази татуировка, йероглиф. "Любовта" сега е пробита на японски или китайски, на различни части на тялото и не винаги, за съжаление, в правилния правопис. Но трябва да се помни, че в източната калиграфия е изкуство - кой да се научат да овладеят през годините, както и всяка неточност може да доведе до факта, че в знак или да придобие напълно противоположни смисъл, или става безсмислен набор zakoryuk. В допълнение, привържениците на будизма, шинтоизма и други чужди религиозни и философски учения вярват, че образът може да повлияе на съдбата. Така че предпазливостта никога не боли.

Може ли да е без йероглифи?

С помощта на руския език е много трудно да се предаде фонетика на японски, китайски или например виетнамски думи. От начина, по който говорителят "пробива" набор от звуци, зависи от смисъла на израза от директното до противоположното. Във времена на голямо приятелство между СССР и КНР имаше идея да се преведат на правописа в Близкия кралство към кирилицата, премахване огромен брой знаци, точно както по-рано руската граматика опростена като премахва от него "Yati", "ЕРКИ" и други се твърди, че ненужните букви. Но този проект, въпреки очевидната логика, не се състоя. Това обяснява факта, че йероглифът "любов" украсява снимката на избраните китайски и японски млади хора до този ден.

За имена

Изглежда, че написването на китайски или японски на руски език е много проста. Това се прави от всеки, който обслужва или продава радиооборудване, коли или друго оборудване от Земята на изгряващото слънце или Небесната империя. Има много марки: Mitsubishi (или Mitsubishi), Subaru, Matsushita (отново, може би Matsushita?). И има имена (например император Хирохито).

За колко нашето порицание съответства на оригинала, можем да съдим с неподражаемия японски акцент. Ако името на момичето е Всеки, японски, обърнат към нея, ще каже "Риуба". И ако се страхува да забрави и трябва да напише име? Има ли подходящ йероглиф? Любов Петровна, например, може да не разбере, че това е насочено към нея. Всеки находчив жител Японски острови намери правилните радикали, опитвайки се да им предаде цялото богатство на руския език. Оказа се, обаче, с трудности.