Artikli на френски: как да разберем?

В очите на руския народ Франция изглежда като нещо рафинирано и интелигентно. Най-богатата култура на тази страна привлича туристи от всички краища на света, на архитектурното наследство на ума засяга сложни ценителите и традиции насърчават добра почивка и приятен унес. Да посетите Франция е цел номер едно за всички романтици по света. Но преди да изпълни плана си, трябва да се запознаят с местния език: Френски не обичат да говорят английски и са изключително склонни да го слушат.

Френският език е езикът на елитното общество

Деветнадесети век дойде в националната ни история като французите: в тези дни, аристократично общество не може да си представи комуникация на чужд език. Досега той се счита за признак на лукс и богатство, и тези, които ги е овладял - хората на значителен интелект. Въпреки това, да научат езика капризни Франция не е толкова проста: в допълнение към много пъти и неправилни глаголи, има сложността на по-малък мащаб, но не по-малко важно - статиите в френския език.

За какви статии?

Руската е трудно да се разбере какво функция се изпълнява от статиите на френски език, тъй като те не разполагат с аналози в родния си език. Въпреки това, наличието на французите от статии е много важно: с тях те носят информация за това дали обектът е споменато по-рано, независимо дали това се случва в речта за първи път, или се говори за някаква част от него. Членове играят важна роля във френския език, така че да загубят тази тема, като се има предвид, че е безполезно да се знае, че не може.

Видове френски статии

За разлика от обикновения английски език, който съдържа само две статии, французите могат да се похвалят с наличието на три вида частици: определени, неопределени и частични. Отделно, ще трябва да научите обединените статии, но тази задача е последната в списъка на тези, които трябва да бъдат изпълнени за пълно разбиране на френската граматика.

Определената статия

Определената статия на френски е една от най-често срещаните частици. Всеки текст непременно ще съдържа не една дузина определени съществителни имена. Тези частици се използват с тези думи, които са били срещани по-рано, или с тези, които са априори уникални.

Например: Le Soleil éclaire ла Terre - Слънцето осветява Земята. В този случай както Слънцето, така и Земята означават уникални понятия - те са сами в света и не може да има нищо друго.

Една жена прекосява. ла femme est jeune et belle. - Една жена пресича улицата. Млада и красива жена. В този случай говорим за жена, която вече е позната от предишната забележка, така че се използва определена статия. За удобство на разбирането, можете да го замените с думите "това", "това", "това".

Неопределената статия

На непознат предмет, напротив, показва неопределена статия. На френски език той може да се използва преди съществителни, които се отнасят само за определен клас.

Например: C`est Тунер belle bague - Това е красив пръстен. В този случай думата "пръстен" не се използва само за първи път, но също така означава, че класът - красиви пръстени не съществуват за всички.

Une femme lui a телелефон. - Жената му се обади. Думата "жена" още не е била изпълнена, освен това, кой точно е нарекъл, не е посочен, така че преди думата да има неопределена статия.

Този вид статия може да бъде психически дефинирана от думите "някои", "някои", "някои". За правилното използване на тази граматическа единица трябва да разберем значението на нейното приложение: една неопределена статия показва нещо, което не е известно и не е специфично.

Частична статия

Частична статия на френски език се използва за обозначаване на неопределими обекти и абстрактни понятия. Ненадминатите субекти включват храна, вещество (въздух, вода), материал, обобщаващи думи (например шум).

Особено внимание заслужава формата на тази частица. Те се формират чрез добавяне на предложение към определен актьор. За по-голяма яснота е по-добре да прочетете таблицата.

Примери за употреба: Je mange дю viande - ям месо. В този случай частичната статия показва, че действието се извършва с отделна единица на продукта. "Човек не може да яде всички разпоредби", смятат французите, "трябва да отбележим това."

Вус със смелост. - Ти си смел. Храбростта е абстрактна концепция, която не може да бъде измерена.

Френски статии: начини за запомняне

За по-добро разбиране е целесъобразно да се изработи темата, от която се състои главно френският език - Artikli. Упражненията ще поставят всичко на негово място и темата лесно ще бъде запомнена. Добър пример за упражнения са задачите, при които един от типовете изделия трябва да бъде поставен на мястото на значката.

Упражнение 1

Използвайте статията, която съответства на значението.
1) Мария обожава __ рози (отговорът е: лес).
2) Robert écrit __ текст, crsquo-est __ texte sur __ cinéma (отговор: un, un, le).
3) Crsquo-est __ nappe. Крис-ест __ напе де Джули. __ nappe est sur __ бюро (отговори: une, la, la, le).

Има няколко начина, които помагат да не се объркате при използването на статии. Основно те се състоят в структурирането на граматически правила. По този начин трябва да се помни, че неопределените статии на френски език се използват с съществителни имена, които се появяват за пръв път, както и с неизвестни понятия. Частична статия - с нещо абстрактно и неописуемо. С думите "вода" и имената на хранителните продукти частичната статия може да бъде душевно заменена с думата "част". Остава само определената статия, която се използва във всички останали случаи.

Правилното разбиране на речта на събеседника, превод на всеки текст, лесно създаване на предложение за помощ на статиите. На френски език те са много важни, защото правилната структура на доставката се осигурява от тези частици. Правилата за остъргване не са необходими: разбирането е това, което е наистина важно. И ще дойде, просто трябва да опитате малко.