Значението на фразата "това е мъртво, не може да умре"

Популярната серия "Играта на троновете" ни даде много фрази, които феновете използват за всеки подходящ повод. Интернет е пълен с истории, когато напълно непознати хора обменят фрази "Валър Моргулис" и "Валър Дохарис" и имаше чувство за принадлежност. Изразът "не знаете нищо, Джон Сноу" като цяло стана мем. Думите "който е мъртъв, не може да умре" заслужават специално внимание. Откъде дойде тази фраза и какво означава това?

Култът на смъртния Бог

Сред всички религиозни движения, описани в романа "Песента на лед и пламък", някои се характеризират с един вид простота и строгост. Жителите на железните острови не приемаха богослужението на боговете на Децата на гората, собственият им култ се състои в противопоставянето само на две единици. Това е удареният Бог, който се е жертвал в името на човешкия просперитет, а неговият противник е Бурята на бурите, която се стреми да унищожи всички, да потапя кораби и да хвърли света в хаос и разрушение.

Религиозният постулат "че е мъртъв, не може да умре" на английски звучи като "Какво е мъртъвът никога не може да умре" - така наречения трети епизод от втория сезон на поредицата. В тази част Теон Грейджоу преминава церемонията по посвещение на Борещия се от Бога, като отдалечено прилича на кръщението. Свещеникът го напои с морска вода.

Мотото на Грейгио

Изобилието от всякакъв вид изявления, призиви, думи, войнствени викове и други изрази в "Играта на троновете" води до известно объркване. Например, много фенове смятат, че "Lannisters винаги плащат дългове" е мотото, въпреки че всъщност това е само поговорка.

Мотото на семейство Грейджуу е фразата "Ние не сеяме!" - това означава, че всички материални ценности, които печелят в битка. Фразата "Това, което е мъртво, не може да умре" обаче се използва по-често. Въпросът е, че железните мечки наистина се впускат безбожно в битка и не се страхуват от смъртта, защото според тяхната вяра, след размирицата, те се преродили и паднаха в армията на Ударения Бог.

В по-късните епизоди може да се види как се извършва коронацията на новия владетел. Той се удави в морето и ако бъде възкресен след удавяне, това означава недвусмислено одобрение на божеството.

Паралели с войнствени култове

Ако анализирате самия начин на живот на жените, можете да забележите прилики с викингите и дори със самураите. Едно странно отношение към смъртта ни позволява да не изпитваме страх, да приемем преданост към нашите военни командири и безкористност в битката. Мисълта за неизбежната съдба не плаши, а по-скоро привика към осъзнаването, че това не е трагедия, а естествен ход на събитията, а дори и желан край на земния живот. Всъщност, това, което е мъртво, не може да умре - всички настоящи и значими ще се случат след събитията от тази страна на реалността.

Ако желаете, можете да рисувате паралели с християнството. Основните принципи на култовете и елементите на церемониите са подобни, Бог се жертва заради хората и отвъдният живот е по-тежък от сегашното същество.

"Какво е мъртво, не може да умре" като популярна мемка

Тази фраза сега може да се намери в интернет в теми, които са много далеч от обсъждането на парцел движения на "Игра на тронове". Mem, като културна единица, често е резултат от трансформирана и интерпретирана фраза, изображение или феномен. В този случай мистичната и религиозна същност на израза придоби буквално тълкуване и се превръща в успешна метафора.

Изразът "това, което е мъртво, не може да умре" често се използва като "няма да бъде по-лошо" - ако това е феномен, в който дискусията едва ли може да бъде наречена жива или успешна работа. Например, критична статия за медицинските реформи, където анализаторът заявява абсолютния спад в индустрията и се съмнява в опитите за реанимация на "починалия". Тази мемка дава известна възможност за артистичен израз и вече е станала стабилна фразеология.