"Победителите не съди" - който каза тази фраза
Сред човешките взаимоотношения доминиращият фактор е важен. От детството човекът е формирал желания статут на победителя, който той търси за целия си живот. Не винаги победата е резултат от достойно поведение и честни правила. Всеки от нас многократно чу израза: "Победителите не са съдени". Кой каза тази фраза, която стана крилатична?
съдържание
Свойства на фразеологичните единици
На руски език има фразеологични единици - стабилни фрази, които дават емоционален цвят на речта. Особеността на тези комбинации е неделимата цялост на израза. Ако се опитате да пренаредите думите на фразата на места, общото значение на стабилната реч се оказва загубено. Често значението на тези изрази се губи, когато се превежда на друг език.
Значението на фразеологията
Всеки фразеологичен оборот има свое собствено специфично значение. В този случай изразът означава: на победителя не може да има въпроси за това как е постигната победата. Постигнатият успех не е критикуван. Този, който каза: "Победителите не са съдени", имаше предвид: "Победа, има победа!".
Въпреки това, това твърдение може да бъде оспорено: не винаги носителят е прав, силата на страните може просто да е неравно. Темата, която се превърна в мото за някои хора, може да доведе до неморални или дори престъпни действия.
Фразата на Екатерина II
Има няколко версии на произхода на тази крифтова теза. Смята се, че императрицата Катрин Велики, която царува през 18 век - авторът на фразата "Победителите не съди". Кой каза, че това са думите на Екатерина II, не е известно. Не е намерено споменаване на този случай в официални документи от изследователи. Предполага се, че този израз е резолюцията на императрицата по оплакването на генерал-полеви маршал ПА. Румянцев. Документът, изпратен от полицейския маршал на царицата, беше информиран за неразрешеното залавяне на командир Суворов А. В. Турската крепост Turtukay. Специалното възмущение на Руминцев, освен да не се подчини на заповедите на коменданта, причини числото превъзходство на противника и времето на бурята: през нощта. Тази ситуация остава непотвърдена и правилно е опровергана от историци. За смелост и кураж след тази битка, генерале AV Суворов е награден с кръст "Св. Георги" 2-ра степен.
Епаминодас и Тембан
Тази фраза вече е била популярна в древна Гърция. В делото на столицата на Горна Египет, Тива, през 389 г. пр.н.е. има фраза "Победителите не съди". Кой е казал, а по-скоро е написал - е посочен в стария документ. Военният командир и политическата фигура Epaminondu е обвинен в нарушаване на закона срещу превишаване на утвърдения срок на властта. Поради войната със Спарта, царуването му продължи четири месеца повече от очакваното. Веднага след установяването на мир в Гърция политикът незабавно се отказа от всички свои сили доброволно. На процеса Епаминодас не отрече вината и каза, че е готов да понесе тежко наказание чрез смърт. Съдът признава правотата на командира. Справедливо решение в този случай - "победителите не съди", е взето под влиянието на службите му в града и под впечатлението, че компетентните военни поръчки са донесли победа.
Известно е, че езиците се формират за дълъг период от време. В нашия богат език има голям брой нестабилни изрази, в повечето случаи авторството им е трудно да се установи. Кой каза, че фразата "Победителите не съди" - може само да гадае. Много версии, обясняващи произхода му, за проверка на автентичността няма да са възможни. Остава да се наслаждавате на величието на могъщия руски език и помнете - "Победителите не са съдени". Кой каза това първо - не толкова важно.
- Какъв е истинският смисъл на фразеологията "димящ тамян"?
- Какво е фразеологията на руски език? Фразеологизми: примери
- Къде е израза "не изливайте вода"?
- "Да запазим барутния сух": синоним-фразеология, тълкуване и етимология на изразяването
- Изразът "баба в две каза": интерпретация и етимология
- Значението на фразтологията "на плявата не се заблуждава". Нейният произход
- Значението на фразтологията "във всички остриета", нейният произход
- Смисълът на фразеологията "предписва Ихтцо", неговия произход
- Фразеологията на "душата не се обръща". Значението и произхода на израза
- Какви комбинации от думи се наричат фразеологизми? Примери и видове фразеология
- Да се проследяват следите: смисъла на фразеологията. Примери за използване
- Стабилни комбинации от думи на руски и английски език
- Безкрайният край: смисъла на фразеологията, тълкуването и дефиницията
- Планина от раменете: смисъла на фразеологията
- Не удряйте лицето на мръсотията: стойността на фразеологията, произхода, синонимите и антонимите
- Котлет дърво: смисъла на фразеологията, произхода, синонимите
- "В рибната супа" (фразеология): смисъл и тълкуване
- Какъв е смисълът на фразеологията "ярка глава"?
- Не се вижда знак: значението на фразеологията, произхода, синонимите
- Значението на фразеологията "премахване на бръсненето", произхода и използването на израза
- Какво означава препятствието?