Фразеология "мокро пиле": произхода и смисъла на фразата

В тази статия ще говорим за смисъла на фразеологията "мокро пиле". Откъде дойде този израз и защо пилето "получи честта" да бъде споменато в тази крилатична фраза?

Произходът на фразеологията

Руският народ е много наблюдателен. Той наблюдава всички феномени на природата, поведението на животните, корелира едно с друго проявите на живите и неживеещите същества в околната среда. Гледайки природата, хората идват с мъдри фрази, които по-късно стават "крилати".

Както знаете, пилето е птиче, което носи много предимство на човек. Тя дава яйца и месо, тъй като много хора, притежаващи собствена ферма, държат тези птици в двора си. Фактът, че когато една кокошка се внася в дъжда, не остава незабелязана от хората, тя получава страшен поглед. За разлика от водолюбивите птици, перата бързо се намокрят и се придържат към тялото. Мокро пиле е причина за съжаление, защото изглежда объркано и увиснало. Произходът на тази фразеология се дължи на факта, че изображението на напоено пиле много точно характеризира състоянието на безпомощност и депресия.

"Мокро пиле": смисъла на фразеологията

Тази фраза може да се използва по два начина. На първо място, това означава човек със слаб воля и без гръб, който не е способен на независими решения и дела. С една дума тя характеризира хора, които не са инициативи. Тъй като мокрото пиле не създава впечатление за самоуверена птица, така че човек, който се нарича "мокър пиле", се счита за слаб и безгръбначен. Във второто значение "мокър пиле" означава човек, който е много объркан и има патетичен вид, т.е. прилича на пиле след дъжд. Всеки, дори и най-силният и най-уверен човек, може да се окаже в ситуация, при която непредвидени обстоятелства са извадени от обичайното колоездене.

В първия смисъл, общият емоционален цвят на фразеологията е омаловажаващ. Като се обаждаме на някоя такава фраза, показваме на хората неуважението и неодобрението им, тъй като слабите войници обикновено не се радват на чест в обществото.

Във втория смисъл емоционалното оцветяване на фразата е по-симпатично, тъй като човек, уловен в затруднение, объркан и депресиран, предизвиква съжаление.

Интересни факти

Не всеки знае факта, че когато пилето пожелае да стане кокошка, а домакинята не възнамеряваше да развъжда пилета, беше извършена определена процедура с птицата. Тя се потопи в студена вода и я направи няколко пъти. След всички тези неприятни процедури, птицата станала бавна и апатична. Това условие е било поддържано за достатъчно дълъг период от време. Пилето губеше желанието да оттегли потомството си, станало депресирано и слабо волно. Този факт със сигурност предизвика и раждането на фразеологията "мокро пиле", характеризираща липсата на воля.

Има и поговорка в народа за мокро пиле. Той пише по следния начин: "Мокър пиле, но също така получава оръжие." Става дума за човек, който е жалко и слаб, но се опитва да изгради от себе си нещо значително. Такива хора никога не са били уважавани, така че те се сравняват с увиснала мокра птица, която освен съжаление не предизвиква повече емоции.

заключение

Какво прави хората толкова мокри в душата на мокро пиле? Фразеологизмът, роден от тази фраза, помага да се характеризира точно човек, който е слабоувеличен или има жалка външност. Веднага след като произнесем тази фраза, веднага се появи образ на нещастна и увиснала птица, чиито пера са залепени и прилепнали към телето. Никое животно не изглежда толкова нещастно, колкото пиле, уловено в дъжда. Ето защо този образ стана домакинско име и служи като стимул за раждането на фразеологията.