Значението на фразеологията на празника "Белхазър" и нейния произход

Преди да говорим за смисъла на фразеологията "Празникът на Валташар",

Официално казано, Валтасар не бил цар, той бил принцът и владетел на Набонид. Но той често го оставял да управлява на негово място, защото се борил много. За датата на раждане на Валтасар и изобщо за неговите историци не знаят много. Той е живял в YI век пр. Хр. и падането на Вавилон се случи, когато баща му отиде да се бие в Арабия.

Що се отнася до Вавилон, това име се роди от града, столицата на Вавилония, древно царство, разположено в южната част на Месопотамия (сега е територията на Ирак).

И сега нека да говорим за смисъла и произхода на фразеологията "Белхазърски празник" с примери за използване на сюжета на легендата и израза в световното изкуство.

За Валтасар и неговия празник

Тази нощ, за която разказва легендата, столицата на вавилонското царство беше обсадена от войските на персийския владетел Кир. Но Белзазар и антуражът му бяха спокойни - доставките на провизии изглеждаха неизчерпаеми за тях, а стените на двореца бяха силни. Затова, без да се безпокои за нищо, той събра в двореца около хиляда гости, техните съпруги, наложници и започна празника.

Съдовете за пиене служеха като забавни свещени чаши, взети от Навуходоносор от завладените народи, включително храма Ерусалим. Белхазар и гостите пили от тях, както разказва легендата, прославяйки своите езически вавилонски богове.

По време на празника, някакъв тайнствен ръка е изписано на стената на пожар стая изгаряне тайнствени думи ( "писането на стената", или по начин, транскрипция "мана-Текел-Фарес"), че никой от гостите на царя не може да се тълкува.

Уплашено Белхазар заповяда да се обади на мъдри мъдри мъже, но те не помогнаха на владетеля да разбере смисъла на тези думи. Последният, за когото царят помоли за помощ, беше еврейският пророк Даниел. Ето как да обясним смисъла на горящия надпис на стената:

• Мене - вашият мандат и вашето царство са пресметнати от Бог, и му е определена граница.
• Текел - лек ти си на баланса на Всемогъщия.
• Упарсин, вие сте завършили управлението си, а персите и мидите ще споделят вашето царство помежду си.

Накратко: пресметнати, претеглени.

Библията казва, че посланието е криптирано и Бог само разкри смисъла си на пророка Даниил.

Според легендата съдбоносната прогноза за огъня се сбъдвала: в същата нощ вавилонският царство падна, столицата бе взето от буря и Белхазар умря.

Значението на изразяването

Какъв е смисълът на фразеологията "Празникът на Белхазър"? Така че те говорят за празника в неправилно време и на неподходящо място, за луксозен празник по време на предстоящото бедствие. Също така е важно, че героят на този фестивал - "героят" е много съмнителен. Той извърши богохулство - пие вино от свещен съд. За такава богохулния, легендата казва, неизбежно ужасно възмездие.

Този израз отдавна е известно име - понякога, например, да перифразираме, те казват "на живо Валтасар", което означава да водят разпуснат, безгрижен живот, а не да мислим за утре и всички предстоящи опасности.

Използването на изрази в текстовете

Така че, като се има предвид значението и произхода на phraseologism "Празник Валтасар", не само се говори за весел празник в задаващата се заплаха на фона, но също получи скоро княз наказание.

Тези събития в библейските интерпретации, често са отразени в областта на изкуството: литературни произведения (Калдерон де ла Барка, Гьоте, Байрон J. и др ..), Изящни изкуства (Рембранд, Тинторето, J. Рибера, И. Сюриков и др.) И музика (GF Handel).

Историите за истинския Валтасар са посветени на произведения на древни автори като вавилонския историк Берос, Йосиф Флавий, Херодот, Ксенофон.

Стихотворението Г. Хайне "Белхазар" разказва за празника и смъртта на вавилонския цар. На неговото безпрецедентно пътуване и любов - роман на А. Франция със същото име.

От съвременните автори ние отбелязваме романа на Олеся Николаева - Мене, Текел, Фарис. посветена на православната тема, както и романа на Майкъл Ишков "Падането на Вавилон".

Руският режисьор Юри Кара през 1989 г. засне романа "Празник на Белхазар" Ф. Искандър. Той нарече неговия филм "Празник на Валташар или Нощ със Сталин".

Избираме синоними

Частичен аналог на смисъла на фразеологията "Белхазърски празник" може да се нарече израз "празник по време на чумата". Друг подобен израз е "да танцуваш на вулкан".

Имайте предвид, че, както в легендата се споменава не само на празника, но и последвалото наказание, мине phraseologism стойност "Валтасар Празник" с една дума, можете също само частично. Синонимите са "безбожие", "разтройство", "бакханалия", "оргия".

Обяснихме смисъла и произхода на фразеологията "Празник на Балтазаров".