Примери за професионализъм в литературата и разговорите. Думи - професионализъм в различни сфери на дейност

Всяка професия има своя специфична не само в областта на дейността, но и в речника. Условията, имената на инструментите, работните действия - всичко това има свои собствени определения, разбираеми само от специалисти. Напредъкът се движи по планетата, а с развитието на науката се появяват все повече и повече нови думи. Например, трябва да се отбележи, че днес в областта на електрониката има почти 60 хиляди заглавия, а в известния речник на Ожегов те са с 3 хиляди по-малко. В противен случай, като терминологична експлозия, това не се нарича.

Професионализъм на руски език: място и значение

На първо място, ние даваме определение на това явление. Индустриалният речник е автономна езикова система, която е съвкупност от всички научни и технически концепции и заглавия. Тя има най-развитата информационна функция.

Специален речник също прониква в литературния език, което е абсолютно неизбежно, тъй като тясно специализираните думи могат да станат често срещани по обективни причини. Това включва популяризирането на научните знания и повишаването на нивото на културата на хората и достъпността до съвременните комуникационни технологии. Например, днес всеки знае какво е апогей и периге, никой не е изненадан от израза "меко кацане" или от научна селенология.

Литературен език и професионална лексика имат общо основание за изграждане на думи, следователно може да възникне обратният цикъл: добре известно понятие е даден нов смисъл, имащ тясна специализация.

Съобщенията на специалисти, различни научни трудове, доклади и доклади за производството съдържат примери за професионализъм, които имат своя собствена класификация.

Езикови понятия със специален речник

На първо място, това е терминът (от латински - "граница"). Това е името на дума или комбинация от думи (по различен начин - езиков знак), което съответства на специална концепция. Термините влизат в преобладаващото мнозинство от неологизмите, възникващи в последно време. Пример за това е професионализмът в медицината.

Терминологични: нейните компоненти - е, всъщност, всички от същите езикови знаци, но вече са в миналото еволюцията от функциониращо като разпокъсани (единични) определения преди да се свържете в една цялостна научна теория.

Име (с латинското "фамилно име"). Това е независима категория на речника, обозначаваща един видим обект. Например, когато ни покажат устройството и кажат, че е осцилоскоп, винаги ще го представяме веднага, щом чуем тази дума. За неспециалистите е невъзможно да си представим друго устройство, което визуализира електрически колебания.

Най-демократичната концепция за специален речник е професионализмът. Те бяха особено разпространени разговорна реч, тъй като повечето от тях са неофициални синоними на научните понятия. Пример за професионализъм може да се намери в речници, вестници и списания, както и литературни произведения, те често се извършва в тези текстове, образно-експресивна функция.

Класификация на събитието

Има три начина за формиране на специални думи:

- Всъщност лексикален. Това е появата на нови специални имена. Например, рибарите от глагола "shkerit" (изкормена риба) оформят името на професията - "shakershik".

- Лексикално и семантично. Появата на професионализъм чрез преосмисляне на вече известната дума, т.е. появата на нов смисъл в нея. За принтерите, капачката не е залъгалка, а заглавие, съчетаващо няколко публикации. Тръба за ловец не е нищо друго освен опашката на лисица.

- Лексикално и изграждане на думи. Примери за професионализъм, които са възникнали по този начин, е лесно да се определи, защото за тази употреба наставки или добавяне на думи. Всеки знае кой резерв (резервен механизъм или част от нещо) или похвали е главен редактор.

Характеристики на речта и специални думи

Въпреки привидното ограничение в употреба, професионализмът се намира във всички стилове на руския език. Сухота на официалния бизнес стил не е изненадващо, така че професионализмът има проста функция за предаване на смисъла на изявлението.

Що се отнася до научното слово, тук професионализмът се използва по няколко причини:

- за по-добро овладяване на информацията чрез изображение на специален речник;

- дават възможност за бързо запаметяване на текста поради капацитета на концепциите;

- избягване на тавтологията, поставяне на мястото на термините примери за професионализъм.

За публицистични и артистични стилове използването на специални думи става със същите функции:

- информация;

- комуникативен (не само комуникационен герой-герой, но и читател-автор);

- Запазване на речевите усилия - професионализмът винаги обяснява термина по-кратък;

- когнитивен, формиращ когнитивен интерес.

Откъде идват специални думи?

Основният източник на професионализъм, преди всичко, са родните руски думи, които са претърпели семантично преосмисляне. Те се появяват от общия речник: по този начин, за електротехниците, косата става тънка тел. Разговорният речник на речника дава името на дръжката на чука - убийство, а жаргонът подсказва, че водачът трябва да се нарича "кимарит". Дори местните диалекти споделяха дефиницията за големия път - големия път.

Друг източник на специални думи е заемът от други езици. Най-често срещаните от тях са професионализмът - примери за думи в медицината. Какъвто и да е името ти, солидна латиница, с изключение на патицата под леглото. Или, например, чуждестранна пишеща машина с форма, наречена клише, от която имаме само означението на рисунка, направена от нея.

Всеки клон на производство има предмети, които съставляват система, в която могат да се разпределят класове. И двете изискват определени имена да бъдат групирани в тематични групи.

На лексикално-тематични групи

Професионалните имена съдържат не само познания за индустрията, но и отношение на говорещия към темата. От тази гледна точка те са обективни (като правило това са номенклатурата) и субективни:

- Изразяване на отрицателна или ирония към самия субект. Така че, повредена кола за шофьорите е ковчег.

- Отношение директно към името. По този начин атентаторът става атентатор в авиацията.

- Дори качеството на работа може да означава професионализъм. Примери за думи в изграждането на зидария казват: pustoshovka (малко решение) или zavalinka (неравна стена).

Всички тези тематични групи са в определени връзки, а те са тези, които смазват реалността с помощта на думи.

На лексикални и семантични групи

Професионални думи да се обединят не само чрез присъствието на емоционална оценка на субекта или неговото име, но и да си взаимодействат, когато е възможно. Това се отнася до семантичните отношения: синонимия, хомонимия, полисемия, метафоричност. В тази връзка могат да се разграничат следните групи:

- Думи, които имат еквивалент в общия речник. Тяхното значение може да се намери чрез отваряне на обяснителен речник. Професионализмът на този ред на руски език е много: мината - големи междуколонни пространства на страницата на вестника.

Терминологични синоними. В различни сфери професионализмът означава едно и също нещо. Например, при автомобилистите, строителите и машините строителите се нарича "молив".

- Много ценни думи. Думата "Zhiguli", в допълнение към общоизвестната стойност на автомобила като търговска марка, има индикация за определен разпределителен вал при инженеринга.

И най-сетне за жаргона

Всяка професия има редица думи, фрази, изрази, които съдържат много ярък израз. Това, като правило, е неформален синоним на определени термини. Те се използват изключително в устна реч когато комуникират професионалисти и се наричат ​​"професионален жаргон".

Специфичността на този речник прави говора непонятна за човек извън сферата на дейност. Много професионални програмисти имат докосване на жаргон: чайник, куче или ясличка. Те са по-скоро като арго - социален диалект, разпространен в тясна професионална или дори антисоциална среда. Функцията на този език е конспиративна, а само "наша".

заключение

Всичко, което се отнася до речника на специалистите, жаргон и дори жаргон, вие трябва постоянно да учат, тъй като тя е доста голям лексикален слой, които не могат да бъдат пренебрегнати, тъй като тя отразява историческите процеси и развитието на обществото.