Тезавърът е речник-съкровище

Тезаурусът е речник с разширени възможности. Думата "тезаурус" влезе в живота ни сравнително наскоро. Тя има чуждестранен произход и ухото на рускоговорящото лице се възприема като необичайно. За някои хора все още изглежда абсурдно и неразбираемо, а дори и сега, понякога може да се чуе въпросът какво е "tusuarus". И някой с него отдавна е свикнал. Нека се опитаме да разберем какво е то, откъде идват и за какво става дума.

Етимологията на думата "тезаурус"

Тази дума е от гръцки произход и буквално се превежда като "съкровище". Първоначално тезаурусът означавал обикновен речник, допълнен от семантични отношения, дефинирани чрез групиране на думи и разбити в заглавия. Съзерцание на една дума с общи имена видове динозаври стана основа за много меми, лога, картини, където тезаурусът се появява под формата на гущер, четене на книга или носене на очила. Сега можем да кажем, че динозавърът става символ на речника.

От историята на речника

За пръв път е публикувана през 1852 г. в Англия. По-късно е преиздадена през 1962 г. Речникът е публикуван под редакцията на министър-председателя Роже и съдържа 1040 заглавия, разпределени върху тях с 240 хиляди думи. За тезаурите също са много сходни едноезични речници, например речника на Йожегов, който дава израз на семантичните параметри на почти стотици хиляди думи. През 70-те. Миналият век придоби популярността на тезаурата за извличане на информация. Това е специален вид речници, в които се идентифицират лексикални единици - дескриптори.

описания

Какво означава речник с дескриптори? Какво е и от какво се нуждаят? С тяхна помощ можете да търсите автоматично всяка документална информация. Всяка дума в такъв речник има синонимен дескриптор. В допълнение се посочват видовете род и асоциативните отношения. Например, публикувана в СССР през 1973 г., "извличане на информация синонимен речник на компютър" за всяка от ЕВРОВОК предоставя речникова статия, в който са изброени синоними, клан-специфични, асоциативни описания. Това помага за по - добра ориентация в асоциативни връзки. С автоматизирано извличане на информация може да се намери документи, които в допълнение към искането кода от ЕВРОВОК съдържа също семантично свързани думи. Синонимен речник - източник на информация, която ви позволява да се подчертаят специфичните асоциативни връзки, специфични за определена тематика. Например, болестта е причинител, а устройството е измерима единица. По този начин, потребителите имат възможност да получат informatsyyu не само морфология, което означава, етимология на думата, но също така и за използваните от нея го свързани явления, специфична терминология. Thesaurus е речник, чиято задача е да предостави най-пълната и изчерпателна информация.

Тезаурус във филологията

Значението на думата "тезаурус" в разширения смисъл означава пълно описание на цялата система от знания за обкръжаващата се действителност, която се притежава от отделен превозвач на информация или група превозвачи. Тази среда действа като приемник за допълнителна информация. Оригиналният тезаурус определя възможностите на приемника при получаване на семантична информация. Това понятие се разглежда не само от филолози. Той е интересен и специалист в други области. Например, това се счита от психолозите. Освен това е от интерес за тези, които разработват системи, оборудвани с изкуствен интелект. В социологията и теорията на комуникационните отношения се разглеждат свойствата на тезаурите за индивиди и колективи, които дават възможност за взаимно разбиране, основано на единството на тезаурите.

Тезаурус в ежедневието

Терминът е влязъл в различни научни контексти. Той е най-приложим за онези области, които са възникнали в границите на науката. Постоянното допълване, променливостта, прогресията му дава редица свойства. В практическия смисъл тезаурусът е функционална система, която осигурява жизнеспособността на един социален субект в взаимодействие с други системи. Просто казано, това е въпрос на формата на съществуването на хуманитарното знание, по дума и по начин, който възпроизвежда част от съществуващата реалност.