Портата е полисемантична остаряла дума. Откъде дойде и какво означава това?

Много думи, които се появяват в литературата или историческата документация, са за модерния човек нови и непонятни. Във всеки случай, разбираем не до края. Такъв архаизъм е думата "вълк".

Без пари в града - себе си вола

Най-разпространеното значение на думата "враг" е врагът. Изложено е в най - разумни и етимологични речници, например, в V.I. Дал: враг, враг, злодей. "Не се подхранва, не е враг", "от чужбина, а детето е вълк". Враговете в Русия бяха наречени опоненти във военни действия, номади, разбойници.

Винаги в този смисъл е придружен от надпис "остаряла." Затова, както се използва в руски език по време на размножаване polnoglasiya -oro- и "висока"., Авторите използват за възпроизвеждане на високо сричка. На първо място, врагът е недоброжелател.

Произход и аналози на езиците

И накрая, за да разберем какво е "вратата", ще ни помогне малкото отклонение на етимологичните речници. И така, думата "вълк" (и с него модерният "враг") произхожда от старославянската корен - ж) -. Той формира думи в смисъл на "използване на сила, принуда, подчинение". Корените му на руски език са: да се събори, да се опровергае, да се раздели.

Към същия корен може да се припише и литовски "vergas" ("роб"), или да се подтикне на английски ("принуда"). Всичко това по един или друг начин се отнася до враговете. примери:

"Бях очарован в затвора", "Изхвърлих една стотинка", "отегчението беше строго наказуемо".

Също така е свързан роден руски "Varangian". Така наречените жители на север, скандинавци и ъгли. И с тях славянските народи често се бориха, това е думата има засилена стойност. Думите "Варяг" и "Ворог" са съгласни, връзката им е ясна дори и за тези, които далеч не са лингвистични.

Ворожей, магьосници и други зли духове

Ако в нашата реч думата "враг" вече е узряла, тогава производните на "портата" се използват в малко по-различно значение. Образованите глаголи от същия корен "ровя", "омагьосване" означават злоумишлено действие.

Отнася се до магьосничеството на магията и богатството и няма никакви отрицателни конотации, но с началото на християнската епоха в Русия тази дума се смяташе за много неприятна. Синонимите бяха и са изразите "да се черния списък", "извикай", "вържей силно", което служи като позоваване на езическото минало.

Оказва се "врагът" - това до известна степен е магьосник, магьосник. Лице, привлекателно за онеправдаването на силите. Ворожята се смята за злодей или вещица. Този, който ви принуждава да направите или да почувствате нещо. По принцип това също се вписва в понятието за враждебност - войни с християнския свят, както се развива историята.

Малко добре

Всички предишни стойности бяха намалени до враждебност и враждебност, но има един лумен. Тъй като думата е и остава свързана с магически и популярни вярвания, "вълкът" е и лекар, лечител. Този, който в древността е обработил хора с конспирации и ритуали.

"Добре е да живея в това, от което бабата ми се разваля", "той изгонва болестта си", "умел в soborozh".

Всяка дума, която е паднала в историята, заслужава подробен анализ и ясно разбиране. Такива изрази не трябва да предизвикват объркване и да нарушават смисъла на онова, което е било прочетено или изговорено. Струва си само да се изкопае речниците и интернет, за да се разбере, че "вратата" е варянг, магьосник и лекар.