Значението на фразеологията "току-що бе отворено", историята на произхода му
някои стабилни комбинации от думи
съдържание
В тази статия ще разгледаме този цитат от приказката на Крилов, ще определим неговия смисъл и морал.
Значението на фразеологията "току-що отворено ковчеже"
За да определите израза, нека да разгледаме различните речници. Обяснителната IS Ozhegova дава следната интерпретация на тази стабилна фраза: "За какво изглеждаше сложно, но в действителност беше съвсем просто." Лингвистът отбеляза, че изразът се използва в разговорния стил.
Нека да разгледаме какво определение на речника на ИА Бънин, изработено от А. И. Василиев, дава една стабилна фраза "и ковчегът просто беше отворен". Значението на фразеологията в него е следното. "Прилага се, когато говорят за дело, въпрос, в чието решение няма нищо мъдро."
Фразеологически речник Роса ТВ съдържа тази интерпретация: "Един прост изход от привидно трудна ситуация."
Както виждаме, всички определения се изразяват с различни думи, но имат общо значение.
История на произхода
Както вече бе отбелязано, това е крилен израз дойде при нас от баснята от 1808 г. "Ларкик" Крилова IA Това започва с основната идея на автора. Следва историята за това как един механик се опитва да разкрие тайната на ковчега без заключване: как се отваря.
Той го върти и така, и сирак, разбива главата си, натиска на различни места. Но ковчегът не се поддава на себе си и публиката се смее. Механикът се опита, изпотен, уморен и предаден. И гърдите се отвориха просто, не беше заключена.
Морал на стабилна фраза
Има a стабилна експресия, как да "пробиеш отворената врата". Той съвършено предава смисъла на фразеологията "и току-що отворената кутия." Авторът на цитата от баснята, която обмисляме, предава на читателите идеята, че често сложните ситуации изглежда имат много прост изход.
Фразата от тази работа веднага стана крилатична. Той е популярен сред писатели и журналисти. Първите често го използват в диалози, а последните - в заглавията. Те прилагат този израз, за да покажат, че всичко всъщност е по-просто и по-ясно, отколкото изглежда.
Значението на извадката от приказката е релевантно за всички нас. В края на краищата често ни се струва трудно, че понякога действително има просто решение. В такива случаи си заслужава да се припомни красотата на Крилов "Ларша". Тя напълно ни показва как хората усложняват неща, които имат прост изход.
- "Сол на Земята": смисъла на фразеологията и историята на нейния произход
- "Мутилира вода": значението и произхода на фразеологията
- Без седмица на годината: смисъла на фразеологията, нейния произход
- Значението на фразеологията "чрез купчината на опаковката, нейния произход
- Значението на фразтологията "на плявата не се заблуждава". Нейният произход
- Смисълът на фразеологията "небето изглеждаше с овча кожа", нейният произход
- Значението на фразтологията "как погълна arshin" и неговия произход
- "В селото на дядо": смисъла на фразеологията, нейния произход
- "От пота две върхове": смисъла на фразеологията, нейната етимология
- Значението на фразтологията "във всички остриета", нейният произход
- Смисълът на фразеологията "предписва Ихтцо", неговия произход
- "Нарежете носа": значението на фразеологията, произхода
- "Комарът на носа няма да подкопае": смисъла на фразеологията, нейния произход
- "Няма крака в краката на истината": смисъла на фразеологията, нейния произход
- "И Васка слуша, да яде": смисъла на фразеологията, нейния произход
- Значението на фразеологията "без крал в главата ми". Нейният произход
- Фразеологията на "душата не се обръща". Значението и произхода на израза
- Да се проследяват следите: смисъла на фразеологията. Примери за използване
- "Вземете бика от рогата": значението на фразеологията, етимологията, антонимите и…
- Нагоре - значението на фразеологията, произхода
- Котлет дърво: смисъла на фразеологията, произхода, синонимите