Значението на фразеологията "хвърля котва", история и примери за употреба. Фразеология с една дума

Има на руски език такива фразеологични единици, които на пръв поглед не изглеждат неразбираеми. И това е основната им хитрост. Защото те абсолютно не означават това, което е написано. Всеки може лесно да предложи всякакви примери от този вид. Но днес в полето на нашето внимание смисъла на фразеологията "да падне котва" падна. Ще го разследваме.

произход

Точни данни, както винаги, не. Защото идиоми - това е една от най-дълбоките слоеве на езика, но се предполага, че изразът е едва ли се корени в ежедневието преди 18-ти век, когато най-накрая формира институт на редовната армия и флота. Когато един моряк излизането им от употреба, той е свободен да избере мястото им на постоянно или временно пребиваване. Смята се, че оттогава хората осъзнаха важността phraseologism "котва", не само преките, но и преносен смисъл на израза.

стойност

Когато хората казват, че някъде се отказват от котва, това означава, че те спират на това място и се установяват. Можете да изберете апартамент, къща, град или работа. В края на краищата можете да се установите не само във физическото пространство. Последното просто не е много важно, основното нещо е различно: човек има стабилност в живота си. Котвата приема дъното. Това метафорично "дъно" е стабилност, за която се придържа метафоричната "котва". Надяваме се, че смисъла на фразеологията "да се пусне котва" е ясен. Ако смисълът е неясен, тогава човек не бива да се отчайва, защото обясненията ще продължат, след което ще последва поредица от примери.

Как да заменим израза с глагол?

Всъщност, когато говорихме за смисъла, вече споменахме в пропускащите възможни промени в фразеологията. Естествено, ние се интересуваме преди всичко от това как да обясним смисъла на фразеологията в една дума ("падайте котва" в центъра на нашето внимание, ако някой е забравил). Има три основни заместители и голям брой деривати от тях, основното тук е да уловим смисъла. Така че, глаголите - синоними:

• Стоп.
• Да се ​​уталожим.
• Успокойте се.

Последната дума в научната среда има друго значение: да защитава кандидата, т.е. да получи степен. Но тези, които не се сблъскаха с организацията на науката, не знаят тази интерпретация. Хората често се установяват или спират на различни места за кратко или дълго време.

Какво означава да се уталожиш?

С тълкуването на тези думи не е проблем, но когато някой каже, че той трябва да се успокоят, наистина става дума за получаване на магистърска степен по една от най-науки? Не, разбира се, не. Работата е там, че човек трябва да се научи да бъде дискретен и предпазлив, като някои от гледна точка, дори скучен, с други думи - за възрастни. Когато човек се превръща в сила? Когато животът му става стабилна. Той се установява в определено място, придобива къща, жена, приятели, кучета, котки, навици. Негово е стабилна и предсказуема. Ако читателят знае такъв живот, можете да бъдете сигурни, че тези хора вече не са нещо, което те са готови да пуснете котва (стойност phraseologism една дума ние просто смята), те вече са го направили. Продължи с интересни илюстрации на изразяване.

Херман Хесе, Сидхарта

Що се отнася до езика и изразите, човек иска не само да обясни смисъла, но и да избере запомнящ се пример. Класическата работа на Хесе ще ни позволи да разберем, че няма котва за добро. Защото животът на един човек е ужасно променливо нещо.

Преценете сами: Сидхарта бил странстващ монах и аскет, богаташът, лодкаря. И всеки път, когато главният герой е силно чувство, че той е в определена страна завинаги. Ако той знаеше смисъла на фразеологични "котва", който със сигурност щеше да го използва. И по-близо до края на историята, Сидхарта осъзнава, че ролята му (аскет и богат) трябва да го същото отношение, както змията старата си кожа, той осъзнава факта, че тези тестове трябва да преминат, за да се постигне просветление, което е възможно само в общение с природата.

Как тази забележителна история се отнася до темата на нашия разговор "да хвърлим котва - смисъла на фразеологията"? Много просто, историята на Сидхарта показва колко нестабилна е стабилността. Изглежда, че романът илюстрира значението на една стабилна фраза, когато става дума за временен подслон на човек. Въпреки че философското послание на произведението е още по-дълбоко. Той казва, че животът е по принцип временен, но само душата е вечна.

Честит Гилмор. Когато една изоставена котва променя целия живот на човека

Историята и обикновените хора са известни случаи, когато човек живее изключително леко: преследва странни, неосъществими цели, без прок, зад жените. Той няма семейство, работа, хоби - нищо. Би било добре за него да намери стабилност, но за това няма подходяща основа.

Така беше и с героя на известната комедия - Happy Gilmour. Накратко извикайте заговора. Happy е фанатичен фен на хокей. Той има един проблем - изобщо не може да кара, но има удар. Във всеки случай той не премине в любимия си спорт. И тогава се случила трагедия: баба му отнела къщата си. Щастливи спешно спешни пари. Тъй като начините на Господ са непроницаеми, той попадна на голф и реши да се отдалечи от там, т.е. да вземе този спорт на сериозно. Най-напред неохотно, след това с пълното съзнание, че голфът е негова призвание и няма хокей.

Какво разказва историята в този случай? Фактът, че ако човек кацне котва, т.е. се вкоренява в някаква почва (независимо дали е място на пребиваване или работа), това променя целия му живот. Вярно е, че само правилният избор ще помогне тук.

Надяваме се, че статията е полезна и не е твърде скучна. Ние разгледахме смисъла на израза "капка котва": смисъла на фразеологията, историята и дори вдигнахме два необичайни примера за по-добро запаметяване на материала.