"Да танцуваш в тръба на някой друг": смисъла на фразеологията и тълкуването

Помислете за смисъла на фразтологията "танцувайте в тръбата на някой друг". Научаваме значението, произхода и даваме пример. Нека просто кажем, че конформистите рядко се уважават от другите, но заключенията понякога са твърде прибързани. В детайли ще разберем въпроса.

произход

Известно е, че повечето фразеологични единици идват от народния живот или от Библията, но нашият герой днес се позовава на изключенията от тази серия. Ние сме длъжници на Херодот. В хода на странни трансформации древната легенда се превръща в фразеология. Каква легенда? Флейтистът искаше да омайва рибата и да ги накара да танцуват по мелодия. Но рибата не се подчиняваше. Тогава флейтистът хвърли шаманизма си и реши да използва редовна мрежа. След като хвана рибата, видя как те "танцуват" в мрежите. Поглеждайки към тях, късметлия рибар, но нещастният музикант каза, че представлението е закъсняло и е било необходимо да се отговори на мелодия, когато той го играе. Според легендата, крал Кир му е казал, съставил Езоп и е запазен за потомци, както вече каза, Херодот. Историята на произхода се предава, на свой ред значението на фразеологията "да танцуваш в тръбата на някой друг".

стойност

Не е трудно да разберем смисъла на стабилен израз: това е начинът, по който се говори за човек, който е диригент на желанията или волята на други хора, пеейки от чужд глас. Естествено, обществото не одобрява такова поведение, но има много конформисти и служители на властите. Това е, от една страна, никой не одобрява, но от друга - много следват. Читателят може да бъде изненадан и да попита: "Защо те не разбират смисъла на фразеологията" да танцуваш в тръбата на някой друг? "Този въпрос винаги е много сложен. Обикновено хората, които изповядват конформизъм, са в състояние да се самоубедят. Понякога измамата е съзнателна, а понякога и в безсъзнание. Понякога човек изпълнява волята на някой друг по причини, свързани със сигурността. Например, ако той е в екипа на някакъв маниакален шеф, който вярва, че ако някой не се смее на шегите си, тогава той замисля злото.

Дон Корлеоне и израз

Стабилната реч "танцувай на тръбата на някой друг" (което означава, че вече сме обмислили) се появява във филма "Кръстникът" (1972). По-близо до края на снимката Вито Корлеоне, който вече е пенсиониран, инструктира Майкъл. Предмет на дискусия е възможната ликвидация на младия Дон. Когато основната част е договорено, бащата попада в носталгични настроение и споменава, наред с други неща, че той никога не е танцувал в размер на другите и отказа да застане като глупак.

Някак си, по асоциация идва на ум идеята за социална справедливост, същността на която е, че колкото по-високо се издига един в социалната йерархия, толкова повече тя изглежда по-справедлив свят. Читателят може да поиска phraseologism как свързаната стойност "танц в размер на другите" и обсъждането на световния ред, социална, всичко е много просто: да бъде сектант (човек, който не се съобрази с волята на някой друг) може да бъде или маргинални или лице на много висок социален статус. Dona Vito Corleone не може да бъде класифицирана като маргинална. Това е всичко до такава степен, че ако видите конформист, не трябва да го преценявате веднага, може би просто не е намерил друг начин да се адаптира към света.