muzruno.com

"Пазете езика си" (фразеология): значение и използване

Да започнем от далеч. Сега малко хора са убедени, че мълчанието е злато. Сега много говорете, говорете, говорете.

Около нас има хиляди думи, в които има малко значение. За тези, които го усещат, както и за всички останали, днес ще анализираме израза "Дръж си устата затворена" (фразеология). Значението му ще се счита за близко до всеки пример.

произход

Очевидно е, че произхода на фразеологията, която ни насочи днес, е ежедневен. Това (настъпване) се основава на наблюдението. Когато човек мълчи, езикът му лежи тихо зад зъбите, долната челюст не се движи и всичко е наред.

Има едно просто обяснение на езиковия генезис на фразата "пазете устата си затворена": фразеология, значението на което ни разказва за ползите от мълчанието в някои ситуации. Преминаваме към примери за употреба. Те ще ни помогнат да разберем напълно значението на една устойчива фраза.

изпит

дръж си устата затворена

Разбира се, мнозина биха искали точно обратното, но учебният изпит или в института не е място, където можете да задържите устата си затворена.

Известна история. Студентът не знае отговора на въпроса и той мълчи. Има общо мнение: в такова неприятно положение трябва да кажете нещо, най-важното е да не мълчите. Всъщност понякога е по-добре да мислиш за известно време, а след това претегли нещо, което да каже. И ако нямате какво да кажете, тогава трябва да кажете нещо, което си спомняте добре, с надеждата, че изследователят ще съжалява. Това не е най-благородното нещо, но крайът оправдава средствата.

Ако мълчиш с виновен, учителят може да каже: "Е, младичко, дръж си устата затворена (смисъла на израза, който вече си представяме достатъчно добре) - това не е най-добрата политика в изпита." И тогава учителят или ще изтегли студента, или ще даде запис на книгата на ученика и ще му каже да се върне за възстановяване в определения ден.

Сблъсъка между брака

дръж си устата затворена



Всеки, който има чифт, знае състоянието на вулкана вътре, когато искате да ударите по-прецизно и по-малко, да докажете превъзходството си, да ядете любимия, който в този момент е главният враг и враг.

В тази ситуация често се забравя израза "да пазиш устата си" (фразеология). Значението му в този случай ни казва, че умението да не казваш нещо навреме е голямо изкуство. Тя без съмнение вече е запазила много отношения между хората (дългосрочно приятелство и огромен брой бракове).

Най-важното тук е да държите с тях обидни думи (като правило несправедливи) и да чакате за разливане в себе си от гняв и омраза. Всеки знае, че те са моментни. Надяваме се, че читателят е съвсем ясно колко прекрасно е израза "да пазиш устата си" (фразеология). Неговото значение не е толкова трудно за разбиране.

Реклама 90 и синоними за фразеологията

пази стихов език

Имаше реклама на известната дъвка и тук бе спомената фразата: "Понякога е по-добре да дъвчеш, отколкото да говориш." Най-парадоксалният в този пример е, че физическият афоризъм се противопоставя на въпросната фразеология. Последният убеждава адресата да не се занимава с долната си челюст, а рекламата - напротив. Но резултатът е важен - мълчание. В един случай устата е заета от процеса на дъвчене, а в другата, човекът е толкова мъдър, че да не отваря устата си.

Но да го оставим. Има по-традиционен пример. Ако някой внезапно има въпрос дали поговорката "пази устата си затворена", която поговорка може да замести, ние отговаряме: "мълчанието е злато" е напълно подходящо за тази цел.

Синоним при определено сливане на обстоятелства може да бъде почти всяка фраза, която кара човек да мълчи. Например, "не прах", "не се разпръсквам", "умирам от пламъци", "мълчание в залата".

В края на краищата човек трябва да разбере как Булат Одуджава пеел: "Колко, представете си, доброта в мълчание". И това е основната мъдрост на израза "Дръж си устата затворена". За мълчанието съжаляват много по-малко от изговорената дума. Възможно е да се наскърбявам за мълчание само когато човек мълчи, а в очите му се създава несправедливост.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден