muzruno.com

Фразология "счупеният час": смисъл, произход, синоними

Фразеологията е уникално средство на руския език. Този инструмент служи за украсяване на речта, обогатяване.

Фразологичните единици, запазвайки формата си през толкова много години и дори столетия, отразяват историята, културата и начина на живот на руския народ. В езикознанието те се наричат ​​реалности.

Помислете за стабилния израз "счупен час" и проучете неговата история.

Произход и значение

Фразеологията "счупеният час" е свързана с часовника с битката. Историците смятат, че първият кула-часовник в Русия е бил доставен през 15-ти век. Те бяха инсталирани в Московския Кремъл.

Въпреки факта, че по това време в Русия вече имаше семинари за производство на часовници, те все още бяха закупени на Запад. Дори инсталирането на Кремъл беше направено от поканени английски специалисти.

Часовникът на кулата е пребит на всеки 60 минути, откъдето идва фразеологията. Първоначално имаше директно значение. Фразеологията "побойният час" се появи много по-късно. Тя се основаваше на метафора. Усещането за чакане в края на дълъг период от време беше прехвърлено на други събития, така че фразата стана крилати.

phraseologism час стойностТака че, смисъла на фразеологията "побойният час" е дълъг, скучен и неубедителен. Така че те казват, когато прекарват много време в нещо и не могат да го направят. В тези скъпоценни моменти на живота се губи.

Разбрахме, че смисъла на фразеологията "счупеният час" е пряко свързан с нейния произход. За съжаление, с течение на времето, един стабилен израз изгуби изображението си, както много други ("да победиш кофите", "издърпайте джипа" и т.н.).



Това е така, защото езикът се развива, някои думи стават неактуални, те напускат ежедневната употреба. Значението на подобни фрази обаче може да бъде намерено в резонансните речници. Особено заинтересовани лингвисти извършват изследвания, използвайки етимологични ръководства, исторически документи, предлагат нови варианти за произход.

Синоними

Съставихме списък със съседни в смисъла стабилни изрази. Това ще ви помогне да свържете фразтологията със смисъла на "счупен час".разбит час значението на фразеологията

  1. "В час чаена лъжичка" - този постоянен израз се е появил благодарение на медицината. Лекарите написаха в рецептите: "пийте ..." "един час по-късно на чаена лъжичка." И пациентът трябваше да чака толкова време между всяко лечение, за да бъде излекувано.
  2. - Издърпайте джипа. Преди това тази дума имаше директно значение - производството на метална линия. Професията е старателна и досадна, затова има значение.
  3. - Стъпка на костенурката. Не е необходимо да обяснявате произхода, защото има изображения.

Примери от литературата

Разгледайте пасажи от художествени и журналистически текстове:

  • "азсчупеночасаз се постигнемълчание, ивиоралнонезатворен!!! ... промишленостнефтохимическатакомплекс?!!"

корелира фразтологията със стойността на счупения час

Това е фрагмент от книгата на А. Иванов "Geograf globus propyl". Неспокойният живот на учителя и семейните проблеми карат героя да пробие плач. "Лошият час" стои на своето "място" и най-точно предава емоцията на гнева.

  • "аз сбприпринцесасчупеночас. Меринеляво ... "

Този пасаж е от "Героят на нашето време" от известния руски поет и писател М. Ю Лермонтов. Характерът е влюбен в Мери, което го кара да се чувства много дълго без нея.

  • "...въпросинасразтревоженсчупеночас."

Извадка от "Тревата на забравата" на В. Катеев. Тук "счупеният час" означава "от дълго време, много дълго време".

Споделяне в социалните мрежи:

сроден